Verarbeitung von allgemeinen Daten
Ein Zugriff auf die Internetseiten ‚Küstenpatent – Bootsführerschein’ von AC Nautik e. U. www.kuestenpatent-kroatien.at ist grundsätzlich ohne Angabe von personenbezogenen Daten möglich. Wenn Sie auf unsere Website zugreifen, ohne sich zu registrieren oder anderweitig Daten übermitteln, werden trotzdem automatisch allgemeine Informationen erfasst.
Diese sogenannten SERVER-LOGFILES erfassen unter anderem:

• besuchte Website,
• Uhrzeit,
• Art des Webbrowsers,
• verwendetes Betriebssystem,
• verwendete IP-Adresse etc.

Verarbeitung von personenbezogenen Daten
Personenbezogene Daten bestehen aus Informationen, die sich auf eine bekannte oder identifizierbare, natürliche Person beziehen. Wir verarbeiten und speichern sämtliche personenbezogenen Daten, die Sie uns im Rahmen von E-Mail Anfragen, Eingabeformularen und Upload Center übermitteln (z. B. Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, etc.) zur Durchführung, der von Ihnen gewünschten Kontaktaufnahme, zur Weiterleitung an Partnerfirmen, Subfirmen, Ministerien und Behörden sowie zur weiteren Pflege von Kundenbeziehungen.
Zum Zweck der Anmeldung zur Prüfung bei den zuständigen Behörden erhalten Sie auch einen Zugang zu unserem Upload Center. Zur Abwicklung werden IP-Adresse, Name, Anschrift, Geburtsdatum, Bankdaten, Reisepässe, Personalausweise ausgefüllte notwendige Formulare des Kunden gespeichert. Eine Datenübermittlung an Dritte erfolgt an Partnerfirmen, Subfirmen, Ministerien und notwendige Behörden. Diese Daten werden bis zur Erfüllung vom Ziel, maximal nach Ende des Kalenderjahres gespeichert.
Weitergehende personenbezogene Daten werden nur dann erfasst, wenn Sie die Angaben freiwillig im Rahmen einer Anfrage oder Registrierung oder zum Abschluss eines Vertrages oder über die Einstellungen ihres Browsers tätigen. Bei der Weitergabe an externe Dienstleister, werden technische und organisatorische Maßnahmen ergriffen. Sie gewährleisten, dass die Weitergabe im Einklang mit den gesetzlichen Bestimmungen des Datenschutzes erfolgt. Die Datenverarbeitung erfolgt auf Basis der gesetzlichen Bestimmungen von § 8 DSG, § 96 TKG.
Verwendung von personenbezogenen daten für Eingabeformulare Personenbezogene Daten erhält AC Nautik per Mail bei Praxis- Kurs- und Prüfungsanmeldungen und im Rahmen von Eingabeformularen. Es werden IP-Adresse, Name, Adresse, Postleitzahl, Ort, E-Mail-Adresse, Geburtstag, gewünschte Termine, gewünschte Leistung, Telefonnummer zur Durchführung der Kontaktaufnahme, Freigabe von Downloads, Prüfungs- Kurs- und Praxisanmeldung sowie zur weiteren Pflege von Kundenbeziehungen erhoben. Sämtliche über die entsprechenden Formulare erhobenen Daten werden bis zur Zielerfüllung, maximal bis zu Jahresende gespeichert.
Sofern Sie über ein entsprechendes Formular der Zusendung eines Newsletters zugestimmt haben, werten wir – zur Optimierung unseres Angebots – Empfänger bezogen aus, welche Inhalte des Newsletters besonders interessant sind. Hierbei werden im Rahmen einer individuellen Profilierung die Öffnung bestimmter Inhalte oder das Klickverhalten im Newsletter erfasst und ausgewertet. Sie können Ihre Einwilligung in den Erhalt des Newsletters jederzeit widerrufen, indem Sie sich auf unserer Website aus dem Newsletter austragen. Den Link zur Abmeldeseite finden Sie in jedem Newsletter.

Upload Center – Prüfungsanmeldungen in Kroatien

Zum Zwecke der Anmeldung zu Prüfungen bei den kroatischen Behörden (z. B. zuständiges Hafenamt, Ministerium) erhalten unsere Kunden Zugang zu einem persönlichen Upload Center. Der Zugang ist passwortgeschützt; das Passwort wird dem Kunden via E-Mail bekannt gegeben.

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen der Prüfungsanmeldung ist ausschließlich NAVIS NAUTICA d.o.o., Vrtlarski put 21A, 51000 Rijeka, Kroatien, OIB 920008292690.

AC Nautik e.U. stellt die technische Infrastruktur bereit und handelt dabei ausschließlich als Auftragsverarbeiter im Sinne von Art. 28 DSGVO auf Weisung von NAVIS NAUTICA.

Im Upload Center werden insbesondere verarbeitet:

• Name, Adresse, Postleitzahl, Ort, Geburtsdatum
• Kontaktdaten (E-Mail, Telefon)
• Ausweisdaten (Reisepass oder Personalausweis)
• von den Behörden geforderte Antragsformulare
• Zahlungsnachweise amtlicher Gebühren
• IP-Daten und Zugriffsdaten

Die Übermittlung der Daten erfolgt ausschließlich an die zuständigen kroatischen Behörden sowie – soweit erforderlich – an technische Dienstleister. Die Daten werden bis zur Erfüllung des Zwecks gespeichert, längstens jedoch bis zum Ende des jeweiligen Kalenderjahres nach Kursabschluss, sofern keine längeren gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Notwendigkeit der Bereitstellung von personenbezogenen Daten

Das Leistungs- und Angebotssortiment umfasst Kurs- und Schulungsangebote in Österreich (Verantwortlicher: AC Nautik e.U.) sowie in Kroatien (Verantwortlicher: NAVIS NAUTICA d.o.o.).

Für die Teilnahme an behördlichen Prüfungen in Kroatien ist die fristgerechte Einbringung der notwendigen Unterlagen bei den zuständigen Behörden verpflichtend. Die Erhebung und Weiterleitung dieser Daten erfolgt durch NAVIS NAUTICA d.o.o.; AC Nautik e.U. unterstützt hierbei lediglich als technischer Auftragsverarbeiter.

Hinweis: Kunden können die Unterlagen auch direkt selbst bei den kroatischen Behörden einreichen.

Folgen der Nichtbereitstellung von personenbezogenen Daten bei Inanspruchnahme der Serviceleistung
Eine Nichtbereitstellung von notwendigen personenbezogenen Daten, Formularen bzw. Nachweisen welche für die Auftragserfüllung (Zielerreichung) durch AC Nautik notwendig sind führt dazu, dass die betroffenen Kunden nicht zur behördlichen Prüfung antreten können. Somit ergibt sich dadurch der Verlust des Prüfungstermines.

Löschung von Daten

AC Nautik e.U. löscht die im Rahmen der Website oder von Kursen in Österreich erhobenen personenbezogenen Daten nach Beendigung des Auftragsverhältnisses, spätestens nach Ablauf des Kalenderjahres, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

NAVIS NAUTICA d.o.o. löscht die im Upload Center bereitgestellten Daten sowie Daten aus Kursen in Kroatien nach Beendigung des Auftragsverhältnisses, spätestens nach Ablauf der gesetzlichen Fristen

Cookies und Webanalysedienste
Die AC Nautik e.U. verwendet sogenannte Cookies. Cookies sind Textdateien, die auf dem Client-Rechner abgelegt werden und die der Browser speichert. Sie dienen dazu, das Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Des Weiteren ermöglichen Cookies dem Upload Center und dem Portal, den Browser zu erkennen und entsprechende Services anzubieten. Cookies enthalten keine personenbezogenen Daten. Sie können Ihren Browser so einrichten, dass er Sie über das Setzen von Cookies informiert und Sie dies nur im Einzelfall erlauben. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität unserer Website eingeschränkt sein. Die AC Nautik e.U. nutzt temporäre Sitzungs-Cookies, permanente Cookies und Tracking Cookies.
Die AC Nautik e.U. nutzt Webanalysedienste Google Analytics von Google Inc. Google Analytics, das von der Google Inc. (1600 Amphitheater Parkway Mountain View, CA 94043, USA) angeboten wird, setzt Cookies ein. Die Cookies erzeugen Informationen, die an einen Google-Server übertragen werden. Diese Server befinden sich in der Regel in den USA, folgen aber Abkommen zur Nutzung des europäischen Wirtschaftsraumes und kürzen Ihre IP-Adresse vor Übermittlung in die Vereinigten Staaten. Google wertet die übermittelten Informationen aus und erbringt in diesem Kontext weitere Dienstleistungen für uns als Webseitenbetreiber. Dabei wird die ermittelte IP-Adresse nicht mit anderen Google-Services zusammengeführt.
Erfahren Sie mehr zu den Datenschutzbedingungen von Google und Google Analytics unter: http://www.google.com/analytics/terms/de.html oder unter https://www.google.de/intl/de/policies/.

Einsatz von Facebook-/Meta-Diensten

Auf unserer Website können – nach Ihrer vorherigen ausdrücklichen Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) – Tracking-Technologien der Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland) eingesetzt werden. Dazu gehören insbesondere der sogenannte „Meta Pixel“ sowie Social-Media-Plugins.

Diese Technologien ermöglichen es uns, das Verhalten von Nutzern nachzuverfolgen, nachdem sie eine unserer Facebook- oder Instagram-Werbeanzeigen gesehen oder angeklickt haben. Auf diese Weise können wir die Wirksamkeit der Werbung messen und unser Angebot optimieren. Dabei werden folgende Daten verarbeitet: IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen, Referrer-URL, sowie weitere technische Informationen.

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung über unser Cookie- bzw. Consent-Management-Tool. Sie können diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Die erfassten Daten werden von Meta verarbeitet und können mit Ihrem Facebook-/Instagram-Konto verknüpft werden. Meta kann diese Daten auch für eigene Zwecke (z. B. Profilbildung und zielgerichtete Werbung) nutzen. Dabei kann es zu einer Übermittlung in Drittländer (insbesondere die USA) kommen. Für diese Übermittlung stützt sich Meta auf Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Meta finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Meta unter: https://www.facebook.com/privacy/policy.

Profileinstellungen bei Facebook:

https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen Cookie-Deaktivierungsseite der europäischen Website: http://optout.networkadvertising.org/?c=1#!/ Welche Daten, zu welchem Zweck und in welchem Umfang Facebook Daten erhebt, nutzt und verarbeitet und welche Rechte sowie Einstellungsmöglichkeiten Sie zum Schutz Ihrer Privatsphäre haben, können Sie in den Datenschutzrichtlinien von Facebook nachlesen. Diese finden Sie hier:https://www.facebook.com/about/privacy/

Facebook Remarketing / Retargeting

Auf unseren Seiten sind Remarketing-Tags des sozialen Netzwerks Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA integriert. Wenn Sie unsere Seiten besuchen, wird über die Remarketing-Tags eine direkte Verbindung zwischen Ihrem Browser und dem Facebook-Server hergestellt. Facebook erhält dadurch die Information, dass Sie mit Ihrer IP-Adresse unsere Seite besucht haben. Dadurch kann Facebook den Besuch unserer Seiten Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Die so erhaltenen Informationen können wir für die Anzeige von Facebook Ads nutzen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Facebook erhalten. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutz-Erklärung von Facebook unter https://www.facebook.com/about/privacy/. Falls Sie keine Datenerfassung via Custom Audience wünschen, können Sie Custom Audiences einfach mit unter folgendem Link deaktivieren: https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen
Konversionsmessung mit dem Besucheraktions-Pixel von Facebook Mit Ihrer Einwilligung setzen wir innerhalb unseres Internetauftritts den “Besucheraktions-Pixel” der Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (“Facebook”) ein. Mit dessen Hilfe können wir die Aktionen von Nutzern nachverfolgen, nach dem diese eine Facebook-Werbeanzeige gesehen oder geklickt haben. So können wir die Wirksamkeit der Facebook-Werbeanzeigen für statistische und marktforschungszwecke erfassen. Die so erfassten Daten sind für uns anonym, das heißt wir sehen nicht die personenbezogenen Daten einzelner Nutzer. Diese Daten werden jedoch von Facebook gespeichert und verarbeitet, worüber wir Sie entsprechend unserem Kenntnisstand unterrichten. Facebook kann diese Daten mit ihrem Facebook-Konto verbinden und auch für eigene Werbezwecke, entsprechend Facebooks Datenverwendungsrichtlinie verwenden https://www.facebook.com/about/privacy/. Sie können Facebook sowie dessen Partnern das Schalten von Werbeanzeigen auf und außerhalb von Facebook ermöglichen. Es kann ferner zu diesen Zwecken ein Cookie auf Ihrem Rechner gespeichert werden. Diese Einwilligung darf nur von Nutzern, die älter als 13 Jahre alt sind erklärt werden. Falls Sie jünger sind, bitten wir, Ihre Erziehungsberechtigten um Rat zu fragen.

Kommentare und Beiträge
Wenn Sie auf unseren Seiten einen Kommentar schreiben oder einen Beitrag hinterlassen, speichern wir Ihre IP-Adresse. Das dient unserer Sicherheit als Websitebetreiber, denn verstößt Ihr Beitrag oder Kommentar gegen geltendes Recht, könnten uns Schwierigkeiten entstehen. Nur deshalb haben wir Interesse an Ihrer Identität. Gedeckt wird diese Aktivität durch Art. 6, Abs. 1 des DSGVO.

YouTube Videos
Wir verwenden auf dieser Seite und in der weiteren Kommunikation Videos des Videodienstes YouTube, der Firma YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Durch das Aufrufen von YouTube Videos auf unserer Webseite oder in unseren E-Mails, werden Daten an YouTube übertragen, gespeichert und ausgewertet. Sollten Sie ein YouTube-Konto haben und angemeldet sein, werden diese Daten Ihrem persönlichen Konto und den darin gespeicherten Daten zugeordnet. Welche Daten von Google erfasst werden und wofür diese Daten verwendet werden, können Sie auf https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ nachlesen.

Verwendung von google maps
Auf dieser Site arbeiten wir mit Google Maps. Google Maps wird von Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (nachfolgend „Google“) betrieben. Wir bieten Ihnen damit interaktive Karten direkt auf der Website und eröffnen Ihnen den Einsatz der komfortablen Karten-Funktionen. Durch das Öffnen der Webseite erhält Google die Information, dass Sie die Unterseite unserer Webseite aufgerufen haben. Dies ist unabhängig davon, ob Google ein Nutzerkonto – über das Sie eingeloggt sind – bereitstellt, oder ob kein Konto besteht. Sie sind eingeloggt und Ihre Daten werden direkt Ihrem Konto zugeordnet. Wollen Sie die Zuordnung bei Google nicht, müssen Sie sich vor Aktivierung des Buttons bei Google ausloggen.

Verwendung von Links
Diese Website enthält Links zu anderen Websites oder Social Media Sites. Wenn Sie auf einen solchen Link klicken, der zu Websites von Dritten führt, ist zu beachten, dass diese Websites eigene Datenschutzbestimmungen haben. Bitte überprüfen Sie die Datenschutzbestimmungen bei Verwendung dieser Websites, da wir keine – wie immer geartete – Verantwortung oder Haftung für Websites von Dritten übernehmen. Keine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit, der im Internet zur Verfügung gestellten Informationen, übernommen werden. Es wird auch keine Gewähr für die Verfügbarkeit oder den Betrieb der gegenständlichen Homepage und ihrer Inhalte übernommen. Jede Haftung für unmittelbare, mittelbare oder sonstige Schäden, unabhängig von deren Ursachen, die aus der Benutzung oder Nichtverfügbarkeit der Daten und Informationen dieser Homepage entstehen, wird – soweit rechtlich zulässig – ausgeschlossen.

Erfüllung der Registrierkassenpflicht
Im Rahmen der gesetzlichen Bedingungen müssen wir notwendige Rechnungsdaten, insbesondere Rechnungsempfänger, Rechnungsbetrag etc. an die in Österreich zuständigen Behörden (vormerklich Finanzamt) weiterleiten. Bei der Fa. AC Nautik e.U wird hierfür das vom Finanzamt akzeptierte online System von Hello Cash, Mariahilferstraße 136, 1150 Wien verwendet.

Sicherheit

Sowohl AC Nautik e.U. (Österreich) als auch NAVIS NAUTICA d.o.o. (Kroatien) treffen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen gemäß Art. 32 DSGVO, um Ihre personenbezogenen Daten bestmöglich vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff oder unrechtmäßiger Weitergabe zu schützen.

Dabei werden der Stand der Technik, die Implementierungskosten, die Art, der Umfang, die Umstände und die Zwecke der Verarbeitung sowie die unterschiedlichen Eintrittswahrscheinlichkeiten und Schweregrade möglicher Risiken berücksichtigt.

Die Sicherheitsmaßnahmen werden regelmäßig überprüft und an den technischen Fortschritt angepasst. Zudem sind alle Mitarbeiter von AC Nautik e.U. und NAVIS NAUTICA d.o.o. zur Wahrung der Vertraulichkeit und zur Einhaltung des Datenschutzes verpflichtet.

Haftung und Verantwortlichkeit

AC Nautik e.U. ist ausschließlich für Inhalte, Kurse und Datenverarbeitungen in Österreich sowie für den Betrieb der Website www.kuestenpatent-kroatien.at verantwortlich.

NAVIS NAUTICA d.o.o. ist ausschließlich verantwortlich für Inhalte, Kurse, Prüfungen und Datenverarbeitungen in Kroatien (insbesondere im Rahmen des Upload-Centers und der behördlichen Prüfungsanmeldungen).

Eine Haftung von AC Nautik e.U. für Verarbeitungen, Abläufe oder behördliche Verfahren, die in den Verantwortungsbereich von NAVIS NAUTICA d.o.o. fallen, ist ausdrücklich ausgeschlossen.

Alle auf www.kuestenpatent-kroatien.at veröffentlichten Inhalte dienen ausschließlich der allgemeinen Information. Eine Gewähr für Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität wird nicht übernommen.

Ebenso übernimmt AC Nautik e.U. keine Verantwortung für den Inhalt externer Websites, die über Links erreichbar sind. Für den Inhalt solcher verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich; AC Nautik e.U. macht sich diese Inhalte nicht zu eigen.

Auskunftsrecht

Sie haben das Recht, von dem jeweils zuständigen Verantwortlichen eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob personenbezogene Daten von Ihnen verarbeitet werden. Ist dies der Fall, haben Sie das Recht auf Auskunft über diese personenbezogenen Daten sowie auf folgende Informationen:

- die Verarbeitungszwecke,

- die Kategorien personenbezogener Daten, die verarbeitet werden,

- die Empfänger bzw. Kategorien von Empfängern, gegenüber denen die Daten offengelegt wurden oder noch offengelegt werden,

- falls möglich, die geplante Speicherdauer bzw. die Kriterien für deren Festlegung,

- das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder Löschung der Sie betreffenden Daten oder auf Einschränkung der Verarbeitung oder eines Widerspruchsrechts,

- das Bestehen eines Beschwerderechts bei einer Aufsichtsbehörde,

- wenn die Daten nicht bei Ihnen erhoben wurden: alle verfügbaren Informationen über die Herkunft der Daten,

- das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling nach Art. 22 DSGVO und – zumindest in diesen Fällen – aussagekräftige Informationen über die involvierte Logik sowie die Tragweite und die angestrebten Auswirkungen einer solchen Verarbeitung.

Auf Wunsch stellen wir Ihnen eine Kopie der personenbezogenen Daten, die Gegenstand der Verarbeitung sind, zur Verfügung.

Für Datenverarbeitungen in Österreich wenden Sie sich postalisch bitte an:

AC Nautik e.U.

Anton-Hubmann-Platz 1

8077 Gössendorf, Österreich

Für Datenverarbeitungen in Kroatien (insbesondere im Rahmen des Upload-Centers und behördlicher Prüfungsanmeldungen, Kurse in Kroatien) wenden Sie sich bitte an:

NAVIS NAUTICA d.o.o.

Vrtlarski put 21A

51000 Rijeka, Kroatien

Widerspruchsrecht und Beschwerderecht

Sollte die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen datenschutzrechtliche Bestimmungen verstoßen, ersuchen wir Sie um direkte Kontaktaufnahme, damit wir den Sachverhalt gemeinsam klären können.

Unabhängig davon haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen, soweit diese auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt. Wenn Sie Widerspruch einlegen, werden Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeitet, es sei denn, es liegen zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung vor oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen (Art. 21 DSGVO).

Darüber hinaus sind Sie berechtigt, eine Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzbehörde einzulegen. Welche Behörde zuständig ist, richtet sich nach dem Verantwortlichen der jeweiligen Verarbeitung:

Für Verarbeitungen durch AC Nautik e.U. (Österreich):
Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42
1030 Wien, Österreich

Für Verarbeitungen durch NAVIS NAUTICA d.o.o. (Kroatien):
Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP)
Martićeva 14
HR-10000 Zagreb, Kroatien

Rechtswirksamkeit
Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.

Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung
Nach Maßgabe des Art. 13 DSGVO besteht die Rechtsgrundlage unserer DSGVO in folgenden Abschnitten:
Art. 6 Abs. 1 lit. a und Art. 7 DSVGO
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO
Art. 6 Abs. 1 lit. d DSGVO
Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
Art. 6 Abs. 4 DSGVO
Art. 9 Abs. 2 DSGVO
Insofern in der DSGVO nicht anders genannt, gelten obige Abschnitte für Nutzer aus dem Geltungsbereich der Datenschutzgrundverordnung , innerhalb der EU und des EWG.

Bildrechte:
© Erhan Ergin@stock-adobe.com